-
1 отсчитывать температуру от точки нуля
Makarov: reckon temperature from zeroУниверсальный русско-английский словарь > отсчитывать температуру от точки нуля
-
2 отсчитывать температуру от точки нуля
Русско-английский политехнический словарь > отсчитывать температуру от точки нуля
-
3 депрессия точки нуля
ngeol. NullpunktdepressionУниверсальный русско-немецкий словарь > депрессия точки нуля
-
4 понижение точки нуля
ngeol. NullpunktdepressionУниверсальный русско-немецкий словарь > понижение точки нуля
-
5 определение точки нуля
вчт. determinazione dello zeroDictionnaire technique russo-italien > определение точки нуля
-
6 понижение точки нуля
Depression des Eispunktes, Erniedrigung des Nullpunktes, NullpunktsdepressionРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > понижение точки нуля
-
7 определение точки нуля
neng. zérotageDictionnaire russe-français universel > определение точки нуля
-
8 перестановка точки нуля
nmeasur.equip. NullpunktverstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > перестановка точки нуля
-
9 временной дрейф нулевой точки координатного фотодиода
временной дрейф нулевой точки координатного фотодиода
дрейф нуля
Смещение нулевой точки координатного фотодиода при постоянной температуре в течение заданного интервала времени.
Обозначение
X0(t)
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
191. Временной дрейф нулевой точки координатного фотодиода
Дрейф нуля
D. Nullpunktdrift
E. Zero drift
x0 (t)
Смещение нулевой точки координатного фотодиода при постоянной температуре в течение заданного интервала времени
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > временной дрейф нулевой точки координатного фотодиода
-
10 временной дрейф нулевой точки координатного фотодиода
временной дрейф нулевой точки координатного фотодиода
дрейф нуля
Смещение нулевой точки координатного фотодиода при постоянной температуре в течение заданного интервала времени.
Обозначение
X0(t)
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
191. Временной дрейф нулевой точки координатного фотодиода
Дрейф нуля
D. Nullpunktdrift
E. Zero drift
x0 (t)
Смещение нулевой точки координатного фотодиода при постоянной температуре в течение заданного интервала времени
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временной дрейф нулевой точки координатного фотодиода
-
11 изменение нулевой точки
изменение нулевой точки
смещение нуля
сдвиг нуля
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение нулевой точки
-
12 коррекция нуля
коррекция нуля
коррекция нулевой точки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция нуля
-
13 смещение нулевой точки
смещение нулевой точки
уход нуля (прибора)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смещение нулевой точки
-
14 изменение нулевой точки
-
15 смещение нулевой точки
[lang name="Russian"]ошибка в нулевой точке; сдвиг нуля; уход нуля — zero error
-
16 положение нуля
n1) geol. Nullpunktlage (на шкале)2) astr. Lage der Nullstelle, Nullage3) radio. Lage der Nullstelle (нулевой точки) -
17 вблизи точки абсолютного нуля
Makarov: near the zero pointУниверсальный русско-английский словарь > вблизи точки абсолютного нуля
-
18 нулевой газ
3.1.11 нулевой газ (zero gas): Рекомендованный производителем газ, в котором отсутствуют горючие газы и интерферирующие и загрязняющие вещества, служащий для калибровки/настройки нуля устройства.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.1-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов оригинал документа
3.58 нулевой газ (zero gas): Газ, в котором отсутствуют горючие газы, влияющие и загрязняющие вещества, служащий для регулировки нулевых показаний газоанализатора.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Газоанализаторы. Требования к выбору, монтажу, применению и техническому обслуживанию газоанализаторов горючих газов и кислорода оригинал документа
3.4.2 нулевой газ (zero gas): Газ или смесь газов, используемая для настройки точки нуля на градуировочном графике в пределах заданного диапазона массовой концентрации.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12039-2011: Выбросы стационарных источников. Определение содержания монооксида углерода, диоксида углерода и кислорода. Характеристики и калибровка автоматических измерительных систем в условиях применения оригинал документа
3.3 нулевой газ (zero gas): Газовая смесь, как правило, используемая для установления нулевой точки градуировочной кривой путем данной аналитической процедуры в пределах данного диапазона градуировки.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61207-1-2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 1. Общие положения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нулевой газ
-
19 понижение
понижение с. Abschlag m; Abschwellen n; Fallen n; Herabsetzung f; Minderung f; Reduktion f; Reduzieren n; Reduzierung f; Rückgang m; Senkung f; Sinken n; Verkleinerung fпонижение с. давления Druckabsenkung f; Druckerniedrigung f; Druckminderung f; Entspannung f; Spannungsverminderung fпонижение с. температуры Fallen n der Temperatur; Temperaturabfall m; Temperaturabsenkung f; Temperaturerniedrigung f -
20 точка
(ж)Punkt (m);точка ответвления — Abzweigpunkt (m);
водоразборная точка — Wasserentnahmestelle (f); Wasserzapfstelle (f);
рабочая точка — Arbeitspunkt (m); Betriebspunkt (m);
2. Festpunkt (m); Fixpunkt (m);опорная точка — 1. Auflagerung (f); Stützpunkt (m); Auflagerpunkt (m); Anschlusspunkt (m);
точка опоры — Auflagerpunkt (m); Stützpunkt (m);
точка выхода струи — Austrittspunkt (m);
верхняя точка сифона — Heberscheitel (m); Siphonscheitel (m);
точка перелома — Bruchpunkt (m);
точка изменения уклона — Gefällebrechpunkt (m); Gefällewechselpunkt (m);
точка замерзания — Gefrierpunkt (m), Gefrierzone (f);
точка перегиба — Knickpunkt (m);
жёсткая точка — Festpunkt (m);
реперная точка — Vermessungsmarke (f);
контрольная точка — Kontrollpunkt (m); Bezugspunkt (m);
точка измерения — Messpunkt (m);
точка нуля — Nullpunkt (m);
точка насыщения — Sättigungspunkt (m);
точка раздела — Spaltungspunkt (m);
точка подпора — Staupunkt (m);
точка росы — Taupunkt (m);
точка вихря — Wirbelpunkt (m);
точка раздела — Trennungspunkt (m);
См. также в других словарях:
НАЧАТЬ С НУЛЯ — кто что Делать заново, с самого начала. Подразумевается, что были утрачены какие л. ценности, продукты труда, результаты деятельности. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) вынуждены вновь приступить к осуществлению деятельности, начав всё… … Фразеологический словарь русского языка
НАЧИНАТЬ С НУЛЯ — кто что Делать заново, с самого начала. Подразумевается, что были утрачены какие л. ценности, продукты труда, результаты деятельности. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) вынуждены вновь приступить к осуществлению деятельности, начав всё… … Фразеологический словарь русского языка
изменение нулевой точки — смещение нуля сдвиг нуля — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы смещение нулясдвиг нуля EN zero shift … Справочник технического переводчика
временной дрейф нулевой точки координатного фотодиода — дрейф нуля Смещение нулевой точки координатного фотодиода при постоянной температуре в течение заданного интервала времени. Обозначение X0(t) [ГОСТ 21934 83] Тематики приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр. Синонимы дрейф нуля EN zero… … Справочник технического переводчика
Кратность (критической точки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кратность. Кратность критической точки гладкой функции размерность так называемой локальной алгебры градиентного отображения. Пусть гладкая функция от … Википедия
СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ТОЧКИ — х тонологического пространства X точка для к рой выполняется включение (что эквивалентно включению Точка хназ. общей, если любая точка пространства X является ее специализацией, т. е. Другой крайний случай замкнутая точка точка, у к рой имеется… … Математическая энциклопедия
коррекция нуля — коррекция нулевой точки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы коррекция нулевой точки EN zero… … Справочник технического переводчика
смещение нулевой точки — уход нуля (прибора) — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы уход нуля (прибора) EN zero creep … Справочник технического переводчика
Временной дрейф нулевой точки координатного фотодиода — 191. Временной дрейф нулевой точки координатного фотодиода Дрейф нуля D. Nullpunktdrift E. Zero drift x0 (t) Смещение нулевой точки координатного фотодиода при постоянной температуре в течение заданного интервала времени Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цунаёси Савада — 沢田 綱吉 10 босс Вонголы Произведение Reborn! … Википедия
Нивелирование — определение высот точек земной поверхности относительно исходной точки («нуля высот») или над уровнем моря. Н. один из видов геодезических измерений, которые производятся для создания высотной опорной геодезической сети (См. Опорная… … Большая советская энциклопедия